// Redirect users to a specific page after they update their profile
function redirect_after_profile_update() {
    if (bp_is_user() && isset($_POST['submit'])) {
        wp_redirect(home_url('/thank-you'));
        exit;
    }
}
add_action('bp_profile_field_item_saved', 'redirect_after_profile_update');